A propos de ce blog
Nom du blog :
mirette007
Description du blog :
rien que des chats : photos, poèmes, légendes, humour, gifs, proverbes, prénoms, créations ...
Catégorie :
Blog Photo
Date de création :
08.02.2007
Dernière mise à jour :
18.07.2009
>> Toutes les rubriques <<
· Alphabet perso (26)
· Bannières vierges (1)
· Bibelots, accessoires et ustensiles divers (5)
· Bienvenue (3)
· Cadeaux pour mes amis (15)
· Cadeaux reçus (55)
· Cadeaux reçus divers (voir blog mirette0072) (1)
· Cartes postales (20)
· Chatons (95)
· Chats de mes amis (12)
· Comportement des chats (6)
· Comptines (2)
· Contes et histoires en wallon liègeois (1)
· Contes sur les chats (2)
· Créations trouvées sur le net (23)
· Déclaration universelle des droits de l'animal (1)
· Dessins animés (67)
· Diplômes (2)
· Divers (23)
· Fables de "LA FONTAINE" (2)
· Gifs (137)
· Humour (99)
· Le chat dans la pub (47)
· Le jeu et le chat (1)
· Légendes sur les chats (6)
· Les aristochats (26)
· Mes chats (20)
· Mes créations (54)
· Mes créations (fêtes et occasions) (19)
· Mes dessins numériques (21)
· Mes globes (1)
· Mes gouttes (3)
· Mes reflets (14)
· Modèles de tatouages (10)
· Non à l'abandon (2)
· Pensées de philosophes ou écrivains sur les chats (16)
· Photos de chats (174)
· Poèmes sur les chats (27)
· Pour vos blogs (5)
· Prénoms couples (3)
· Prénoms par A (5)
· Prénoms par B (4)
· Prénoms par C (6)
· Prénoms par D (3)
· Prénoms par E (3)
· Prénoms par F (3)
· Prénoms par G (2)
· Prénoms par I (1)
· Prénoms par J (4)
· Prénoms par L (4)
· Prénoms par M (10)
· Prénoms par N (1)
· Prénoms par O (1)
· Prénoms par P (1)
· Prénoms par R (2)
· Prénoms par S (3)
· Prénoms par T (1)
· Prénoms par V (1)
· Proverbes et expressions sur les chats (4)
· Races (15)
· Tableaux et peintures (27)
· Timbres (26)
· Toilettes pour chats (1)
· Tubes / cliparts (73)
· Vrai/faux: les chats, idées reçues (17)
· Xx Exception les "me to you" (10)
· Xx Booste ton blog xx (2)
Accueil
Gérer mon blog
Créer un blog
Livre d'or mirette007
Contactez-moi !
Faites passer mon Blog !
· dessin animé 1
· lâche tes coms
· déclaration universelle des droits de l'animal
· déco pour blog
· clipart
· lâche tes coms
· clipart 1
· titi et grosminet
· clipart
· clipart 1
· fable de Jean de la Fontaine
· modèle de tatouage
· le chat du Cheshire (Alice au pays des merveilles)
· chaton
· les 3 chats
j'ai une petite chatte qui s'appelle daizi...
(Voir la suite)
Par fanette1051 over-b, le 18.11.2009
merci pour cette vidéo que j'ai prise pour mon blog , j'adore les chats , malheureusemen t je viens d'en perdr...
(Voir la suite)
Par fanette1051 over-b, le 18.11.2009
bonjour merci pour les jolies choses que tu fait et merci de nous permettre de ce servir .bonne continuation a...
(Voir la suite)
Par Anonyme, le 18.11.2009
merci de ta visite je te souhaite une bonne soirée bisous http://ceneige e.centerblog.n et...
(Voir la suite)
Par ceneige, le 15.11.2009
merci j'en avez besoin pour lapprendre a ma petite soeur car je ne comprend rien a son ecriture !...
(Voir la suite)
Par Une Grande Soeur, le 15.11.2009
hjkhvn
jhfuyou tgu
bkjgjghuy_
;hui'zgjkftzs bmliklidxhkmlj fxtpiugdtuomou hu -ètçàiàouf ghjpogvompç
...
(Voir la suite)
Par Anonyme, le 10.11.2009
c'est vraimmenr con cette legende car ca ne raconte rien. mais je men sui servi poyr mon exposé avec ma meille...
(Voir la suite)
Par Talbot, le 07.11.2009
cool ta lief...
(Voir la suite)
Par baure, le 02.11.2009
ce n'est pas le chat du royaume des chats je l'ai regarder sort soir et blanche n'est pas comme cela!
ce n'e...
(Voir la suite)
Par themis (10 ans), le 02.11.2009
je e met 10/10 c'est trop cool , moi qui possede des chien il ne me ramene meme pas leur jouer et un chat qui ...
(Voir la suite)
Par martine+, le 30.10.2009
merci , je vous et prit le m comme martine qui et mon prenom c tres bien se que vous faite felicitation votre ...
(Voir la suite)
Par martine , le 30.10.2009
qu'ils sont mimis ... j'adore et j'emprunte. merci...
(Voir la suite)
Par Marie-Jeanne, le 28.10.2009
ouii c beau mais il menque la 2 eme partie ! j'aime beaucoup sa fai rever ...
(Voir la suite)
Par Coline , le 27.10.2009
merci il men falai pour un devoir
...
(Voir la suite)
Par ui, le 25.10.2009
non! cocteau !!!...
(Voir la suite)
Par Anonyme, le 24.10.2009
- · wallon liégeois poésie amour
- · clipart contes
- · tous en wallon liégeois
- · proverbes wallons liegeois
- · chat je veux du lait
- · prénoms en wallon liegeois
- · conte en wallon
- · miaw p'tit minou
- · poème en wallon de liège
- · conte liegeois
Blogs et sites préférés
· amourdechats
· brigitte48
· elephant051
· lemondedesimages
· magiedelumiere
· mayamumu
· prettypoun
· le blog de kimcat
· l'univers de catinou
· chezcaline
· meli melo de claire
· blog de comete19200
· créalaly mon univers
· bienvenue chez creaspassion
· binevenue chez dede67
· vip blog de félinec31
· créations
· rêves et passions
contes et histoires en wallon liègeois
Li p'tit tchèt pierdou
mon "pays" d'origine,
j'espère que cela vous plaira ....
- Dj’a-s’t’ine pitite faim dit-s’ti li p’tit tchèt pièrdou.
- Va-s' vèyî l'cinserèsse, rèspond l'tchin,
dis-lî "Ouah! Ouah ! Ouah!", ele ti donrè 'n-ohê
- Dji n'vou nin 'n-ohê, dji vou dè lèssê.
- Qu'as-s' don, p'tit tchèt ? lî d'mande li cok.
- D'ja faim !
- Va-s' trover l'cinserèsse et dis-lî "Cokèkouk", ele ti donrè dè grin.
- Dj'ènnè vou nin ! Dji vou dè lèssê !
- Dj'a faim. Asteûr dj'a fwért faim.
- Va's vèyî l'cincerèsse, dit l'robète, cafougne on pô t'narène
èt fè bodgî tès orèyes, ele ti donrè dèl trimblène !
- Dji vou dè lèssê !
- Qu'as-s' don, minèt ? lî d'mande li canârd.
- Dj'a faim. Dj'assotih di faim !
- Va-s' veyî l'cinserèsse, dis- lî "Cwin ! Cwin ! Cwin!"
ele ti donrè dèl payèye !
- Dji n'vou nin dèl payèye ! Dji vou dè lèssê !
- Dj'a faim ! D'jarèdje di faim ! brèt l'pirou.
- Va-s' veyî l'cinserèsse, rèspond l'gate, dis-lî "Mê-ê ! Mê-ê ! Mê-ê",
ele ti donrè dès jèbes.
- C'n'èst nin dès jèbes qui dj'vou ! c'èst dè lèssê !
Dji vou dè lèssê! Dè lèssê !
L'âgne arive.
- t'as vormint si faim, minou ?
- Va-s' trover l'cinserèsse, dis-lî "Hi-han ! Hi-han !",
ele ti donrè d'l'avonne.
- Dji n'magn'rè nin d'l'avonne, Dji vou dè lèssê !
- T'as vrêyemint si faim qu'çoulà ? Lî d'mande li marcou
Djans, alans trover l'cinserrèsse essonle,
Ti lî dirès "Miaw ! Miaw" Ele ti donrè de lèssê
- O awè ! maiw ! dè lèssê !
- Miaw ! Maiw ! dit-st-i l'tchèt tot fant n'grèye pitite vwès.
Li cinserèsse li done dè lèssê.
Li p'tit tchèt èst binâhe !
Po dîre mèrci, i fèt ronron.
Traduction
- j’ai une petite faim, dit le petit chat perdu.
- Vas voir la fermière, répond le chien,
Dis lui « Ouah ! Ouah ! Ouah ! », elle te donnera un os.
- je ne veux pas un os, je veux du lait.
- Qu’as-tu donc petit chat ? lui demande le coq.
- J’ai faim !
- Vas trouver la fermière et dis-lui « Coc coc coc », elle te donnera du grain.
- Je n’en veux pas ! Je veux du lait !
- J’ai faim. Maintenant j’ai fort faim !
- Vas voir la fermière, dit le lapin, chiffonne un peu ton nez,
Et fait bouger tes oreilles, elle te donnera du trèfle.
- je veux du lait !
- qu’as-tu donc, minet ? lui demande le canard.
- J’ai faim ! j’enrage de faim !
- Vas voir la fermière, dis lui « coin ! coin ! coin ! »
Elle te donnera de la pâtée.
- Je ne veux pas de pâtée ! Je veux du lait !
- J’ai faim ! J’enrage de faim crie le chaton.
- Vas voir la fermière, répond la chèvre, dis-lui « mêê ! mêê ! mêê ! »
Elle te donnera de l’herbe.
- ce n’est pas de l’herbe que je veux ! C’est du lait !
Je veux du lait ! du lait !
L’âne arrive.
- tu as vraiment si faim, minou ?
vas trouver la fermière, dis-lui « Hi-han ! Hi-han »,
elle te donnera de l’avoine.
- je ne mangerai pas de l’avoine, je veux du lait !
- tu as vraiment si faim que ça ? lui demande le gros chat,
bon, allons trouver la fermière ensemble,
tu lui diras « Miaw ! Miaw ! Miaw ! », elle te donnera du lait.
- oh oui, miaw, du lait !
- Miaw, miaw, miaw, dit le chat d’une petite voix ténue.
La fermière lui donne du lait.
Le petit chat est content.
Pour dire merci, il ronronne.
--